Ãîâîðèòå ïî-îñåòèíñêè: ñàéò äëÿ èíòåðåñóþùèõñÿ îñåòèíñêèì ÿçûêîì

Îñåòèíñêèé ôîðóì | Îñåòèíñêàÿ Âèêèïåäèÿ | Îñåòèíñêèå ñëîâàðè


Ïîèñê ïî ñëîâàðþ:

Öû õúóàìæ êæíà àäæéìàã, öæìæé ôûëäæð ôæöæðà? (äîõòûð Äçóãêîéòû Ìàðèíæéû ñòàòüÿ)

Îðôîãðàôè÷åñêèå è ïóíêòóàöèîííûå ïðàâèëà îñåòèíñêîãî ÿçûêà. Âëàäèêàâêàç: Èð, 2004. 2000 ýêç.

Èðîí æâçàäæû îðôîãðàôè æìæ ïóíêòóàöèéû æãúäæóòòæ

V. ÂÀÇÛÃÄÆÛÍ ÄÇÛÐÄÒÛ ÐÀÑÒÔÛÑÑÛÍÀÄ

71 §. Èóæé-èó âàçûãäæûí äçûðäòû äûêêàã õàéû ôûööàã æìõúæëæñîíòæ ñâæééûíö çûëàíãîí, æìæ ñæ ôûññûí õúæóû, êóûä õúóûñûíö, àôòæ: ãàëâæíäàã, äóðâæòêúóû, ãàëäçàðì, ñæãúäçàðì, õóûìãæðäæí. Ôæëæ: õæðçêîíä, àãõàôæí, õæäòæõæã, äûóóàäæñòæíîí.

72 §. Âàçûãäæûí äçûðäòæ àðàçæã áûíäóðòæé ôûööàã êóû ôæâæééû æìõúæëæñîíûë, äûêêàã òà êóû ðàéäàéû æìõúæëæñîíòû êúîðäæé êæíæ äæðãúâæòèí ñ-éæ, óæä äûóóæ áûíäóðû æõñæí ôæõúóûñû õúæëæñîí û æìæ éæ õúæóû ôûññûí: õóðûñêæñæí, ôæäûñìóäæã, ôîíäçûññæäçû, ôûäûññæí, æíöîíûçìæíòæí.

73 §. Ñæ ôûööàã õàé äæðãúâæòèí æìõúæëæñîíûë êæìæí ôæâæééû, ñæ äûêêàã õàé òà æìõúæëæñîíæé êæìæí ðàéäàéû, àõæì âàçûãäæûí äçûðäòû æìõúæëæñîíòæ äæðãúâæòèí íàë ôæõúóûñûíö, æìæ ñæ äûâæðãîíäæé ôûññûí íæ õúæóû: êúæðöö+õúóñ — êúæðöõúóñ, êúæðòò+êæíæã — êúæðòãæíæã, ãæïï+êæíæí — ãæïãæíæí, êúóûðöö+öæâæí — êúóûðöäçæâæí, çæõõ+êóñæã — çæõêóñæã, õàõõ+êæíæã — õàõãæíæã, öæõõ+äàðæí — öæõäàðæí.

73 §. Äçûðäû áûíäóð äûâæð êæíûíû ôæðöû öû âàçûãäæûí äçûðäòæ àðæçò öæóûíö, óûäîí ôûññûí õúæóû äæôèñèìæ: çûëûí-ìûëûí, ñæïï-ñæïï, êúæðöö-êúæðöö, çûð-çûð, äûãúàë-äûãúóë, ðàöó-áàöó, êæñãæ-êæñûí, äîí-äîí, ôæíäàã-ôæíäàã, õæäçàðè-õæäçàð, õúæóè-õúæó, ôæðñæé-ôæðñòæì, ñæðìæ-ñæð, ôæä-ôæäûë, àðàêæ-áàêæ (êæíûí).

Ôæëæ àõæì äçûðäòæì ôæñæôòóàíòæ êæíæ æíäæð áûíäóðòæ æôòûä êóû öæóîé, óæä ñæ ôûññûí õúæóû æìõæñòæé (æíæ äåôèñæé): õúûñõúûñàã, çûðçûðàã, öúûðöúûðàã, ìûðìûðàã, êúæðêúæðàã, äûãúàëäûãúóëãæíàã, ðàóàéáàóàéãæíæã, ðàöóáàöóãæíæã, àðàêæáàêæãæíæã.

75 §. Âàçûãäæûí äçûðäòæ àðàçæã áûíäóðòæé ôûööàã õúæëæñîíûë êóû ôæâæééû, äûêêàã òà ëæìæãú õúæëæñîíæé êóû ðàéäàéû, óæä äûêêàäæû ðàéäàéæíû ëæìæãú õúæëæñîí àõàóû æìæ éæ ôûññûí íæ õúæóû: äûóóæõñòîí, æðòæõñòîí, çæðäæëõæíæí, çæðäæâæðæí, ãæðçòæõñæí.

76 §. Íîìîí æìæ ãóûðûíîí õàóæíòû æâæðä íîìäàð-áæðæãæíæíòæ áæðæããæíèíàã äçûðäòæé ôûññûí õúæóû õèöæíæé: öîíäæû õúóë, êúóõû íûõ, ñæðû êúóûäûð, ñæðû ôàõñ, õóðû òûí, õæëóàðæäæû òûí, öæñòû ðóõñ, Æðôæíû ôæä, Óæëëàäæûðû êîì, Êóûðòòàòû êîì, õóð áîí, ôæòêúóû áæëàñ, æâçèñò óèäûã, ñûãúçæðèí êúóõäàðæí.

Ôèïïàèíàã. 1. Æìõæñòæé ôûññûí õúæóû, ñæ ôûööàã õæéòòæ ôæðññàã õàóæíòû æâæðä êæìæí ñòû æìæ âàçûãäæûí äçûðäòû õóûçû ÷è íûôôèäàð, àõæì òåðìèíòæ: äóãúûñûô, çàëìûñûô, ôàðñûëæâçàã æ. æíä.

2. Æìõæñòæé ôûññûí õúæóû æðìæñò àõæì ñæðìàãîíä íæìòòæ, êæöûòû ôûööàã õàé íæ âæééû ðàéñæí õèöæíæé æíæõúæí äçûðäû áæñòû: Äçæóäæûõúæó, Äçóàðûõúæó, Àðâûêîì, Äæéûõúæó, Óæëëàãõúæó.

77 §. Ìèâäèñäæûòæé ôæñæôòóàíòû ðóàäæû àðæçò äçûðäòæ æíäæð íûõàñû õæéòòèìæ êóû áàèó âæééûíö, óæä èóìæ ðàòòûíö âàçûãäæûí äçûðòæ æìæ ñæ ôûññûí õúæóû æìõæñòæé: íàðòõîðòîíæã, ñóãñæòòæã, äîíëàñò, ëæãæâçæðñò, ôàðñõæöæã, äûìãæìæäàðæí, õûðõæéôàäæí, äæèòúðèòîíäæûòæ, êàðòîôêúàõäæûòæ, õæðçãæíæã.

Ôæëæ àõæì äçûðäòû ôûööàã õæéòòæí áæðæããæíæí êóû âæééû, óæä ñæ ôûññûí õúæóû õèöæíæé: áóð íàðòõîð òîíäæûòæ, íîã êàðòîô êúàõäæûòæ.

Ñæðãæíäòæ:


Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà ::: Ôîðóì ::: Ó÷åáíûé öåíòð ::: Ñëîâàðè ::: Ññûëêè ::: Â. Èâàíîâ et al., 2001–24.