Форум об осетинском языке при сайте Ironau.ru
Сообщение |
Заголовок сообщения: Зæронд темæ (2002) Добавлено: 16 апр 2006, 04:38 |
|
Славик - 18-11-2002 14:34
Ацы темæйы æрмæст иронау дзурут. Цыдæриддæры тыххæй, фæлæ иронау!
Quote: Re:Дзурут иронау! - 626 - 28-11-2002 18:52
Хатыр, фæлæ "цæйдæриддæр тыххæй", кæнæ та "цæуылдæриддæр" :)
Славик - 29-11-2002 10:49 Уый дæр раст зæгъыс. Гъе, мæнæ уымæн хъуамæ арæхдæр иронау дзурæм ацы форумы. Дзургæ формæйы куы радийин, уæд ничи мын сраст кæнид... Æхсар, ма нæ ферох кæн!.. ...
Read more : Зæронд темæ (2002) | Просмотры : 10155 | Ответы : 3 | Форум : Дзурæм иронау
|
|
Вернуться к началу |
|
Заголовок сообщения: «Дзыманды» — æмбарут ацы дзырд? Добавлено: 15 апр 2006, 23:54 |
|
Понятно ли кому-нибудь таинственное слово «дзыманды»? Сначала я видел длинное (на несколько номеров!) его обсуждение в «Растдзинаде» (в первом полугодии 2005 г.): профессор Тамерлан Александрович Гуриев защищал это слово как полезное заимствование из дигорского для передачи значения «беседа», кто-то из осетинских писателей с ним довольно агрессивно спорил, что дескать неправильное заимствование и далеко слишком от дигорского оригинала («дзубанди»)...
И тут вижу это слово в юго-осетинской газете «Хурзæрин» в статье Гæбæраты Никъала: «Арæх ис фехъусæн алыхуызон ...
Read more : «Дзыманды» — æмбарут ацы дзырд? | Просмотры : 15260 | Ответы : 10 | Форум : Лексика
|
|
Вернуться к началу |
|
Заголовок сообщения: Нымæцонтæ: куыд сæ зонæм Добавлено: 15 апр 2006, 23:46 |
|
Гæбæраты Никъала писал(а): Зæгъ-ма, мæ иубæстон, дæ телефоны номыр иронау. Æнæ фæкъуыхцыйæ. Искуы фехъуыстай дæ цæрæнбонты искæй телефоны номер иронау? Зæгъ-ма дæ машинæйы номер иронау (кæд машинæ ис, уæд). Чизоны ссæдзы онг искæцы нымæцтæ искуы срæдийыс, фæлæ уырдыгæй фалæмæ та? Куыд зæгъис иронау 250, 327, 1164? Зæгъ къаннæгдæр нымæцтæ: 33, 47, 79, 98. Нæ сæ зæгъдзынæ, нæдæр иу нымадæй, нæдæр иннæмæй. http://osradio.ru/2006/04/12/nodzhy_d198r_ne_vzadzhy_tyxx198jЦымæ æцæгæй уавæр афтæ æвзæр у? Æз ацы нымæцонтæй сæ фылдæр мæхинымæр æнæкъуыхцы загътон ( дыууæ ...
Read more : Нымæцонтæ: куыд сæ зонæм | Просмотры : 10315 | Ответы : 3 | Форум : Дзурæм иронау
|
|
Вернуться к началу |
|
Заголовок сообщения: Слово «цъæх» и мнимая бедность осет. языка Добавлено: 14 апр 2006, 04:01 |
|
Quote: слово "цъаех" - синий или зелён - цхинвалец - 09-10-2003 21:13
мне давно не даёт покоя вопрос. почему так получилось, что в осетинском языке слово "цъаех" означает и "синий" и "зелёный". более того,посмотрел в осетино-русском словаре, там такой перевод: цъаех - синий ,голубой,зелёный, серый, сизый(!). столько цветов и оттенков обозначаются одним словом. почему так? неужто нашим предкам в период формирования языка было наплевать на разницу цвета неба и травы, или дальтонизм был самым распространенным заболеванием?:) ...
Read more : Слово «цъæх» и мнимая бедность осет. языка | Просмотры : 25220 | Ответы : 14 | Форум : Лексика
|
|
Вернуться к началу |
|
Заголовок сообщения: Субстрат осетинского языка и происхождение нартского эпоса Добавлено: 14 апр 2006, 03:37 |
|
Quote: Субстрат осетинского языка - Leo - 08-07-2004 14:10
Неоднократно слышал о кавказском субстрате осетинского языка. Интересно однако, языки какой группы были субстратом осетинского? С запада у него адыгские, с востока нахские. А может южные, картвельские ? У кого есть идеи? --------------------------------------------------------------------------------
Re:Субстрат осетинского языка - Адыгэ хьакIэ - 09-07-2004 01:32
Мне кажется с запада, т.к. на вас осетинах заканчивается ареал четкого распространения Нартского эпоса. Это может говорить о том, что эпос ваш перешел к вам ...
Read more : Субстрат осетинского языка и происхождение нартского эпоса | Просмотры : 18736 | Ответы : 7 | Форум : Другие вопросы
|
|
Вернуться к началу |
|
Заголовок сообщения: Осетинский на Фестивале языков в Чебоксарах (2004) Добавлено: 14 апр 2006, 03:26 |
|
28-10-2004 18:31
Меня пригласили на 9-й Фестиваль языков (г. Чебоксары), который состоялся 23-24 октября. Фестиваль представляет собой параллельные 40-минутные презентации самых разных языков, гости фестиваля могут таким образом за один день составить представление о 3-5 языках. Всего на этот раз было представлено более 40 языков, включая такие языки РФ как чувашский, марийский, чеченский, татарский. Я представлял языки осетинский и логлан; презентация осетинского состоялась впервые за историю ежегодного мероприятия. Сначала на открытии Фестиваля все ведущие презентаций ...
Read more : Осетинский на Фестивале языков в Чебоксарах (2004) | Просмотры : 7847 | Ответы : 1 | Форум : Другие вопросы
|
|
Вернуться к началу |
|
Заголовок сообщения: Критика учебных материалов на сайте ironau.ru Добавлено: 14 апр 2006, 03:12 |
|
Quote: ИЗУЧЕНИЕ ОСЕТИНСКОГО ЯЗЫКА - балсагы цалх - 07-02-2005 05:13
1. Необходимо знать произношение букв и буквосочетаний, произношение слов и ударений в них, - без чего знание языка будет не только не полным, но и почти невозможным.
Вывод: - без преподавателя никак не обойтись, или же нужен человек, который научил бы хотя бы произношению.
2. Данный сайт может быть полезен в некоторой степени только лишь для тех, кто имеет определенные начальные навыки в осетинском языке, и ...
Read more : Критика учебных материалов на сайте ironau.ru | Просмотры : 7093 | Ответы : 1 | Форум : Другие вопросы
|
|
Вернуться к началу |
|
Заголовок сообщения: Хуыздæрмæ тырнæг: избранное о языке Добавлено: 14 апр 2006, 03:05 |
|
Quote: фарстата ама дзуаппыта. Фыццаг хай - хуыздарма тырнаг - 10-01-2004 13:49
1. Цы хорзма анхъалма касут президентай - чидариддар ма уа? Цы хъуама сараза диссагай ирыстоны мидаг ама ирон адаман? Загъут ма уа хъуыдыта ламбынаг дар - уа хорззаххай. -------------------------------------------------------------------------------- Re:фарстата ама дзуаппыта. Фыццаг хай - iron - 10-01-2004 22:52
Мaeнae aeз ницaeмae. Бауырнaeд уae ничи нисы сараздзaeн. -------------------------------------------------------------------------------- Re:Re:фарстата ама дзуаппыта. Фыццаг хай - Гость Артур - 10-01-2004 22:57
Уада нын куыд ганга у,ана ...
Read more : Хуыздæрмæ тырнæг: избранное о языке | Просмотры : 9027 | Ответы : 2 | Форум : Другие вопросы
|
|
Вернуться к началу |
|
Заголовок сообщения: Вгляд простого гизельского парня на дигорский диалект Добавлено: 14 апр 2006, 02:54 |
|
Гизельский парень писал(а): Шалам Фæссивæд ! Мæнæн дæр иу ныхасы бар дæддут ???! Ирон æвзаг æмæ йæ диалектты тыххæй дзурдзынæн ! Фæлæ мын ацы æÆæÆ мæ туг цъиры !! Уæдæ æмæ йæ уырыссагау ауадзон и ? Фылдæр адæм мæ бамбардзæнис ! Может конечно я и не прав , но где нам найти того кто во всем и всегда прав ! Я--ирон , и прекрасно понимаю иронов ( не иронцев ), а иронов , из Южной осетии , ...
Read more : Вгляд простого гизельского парня на дигорский диалект | Просмотры : 9072 | Ответы : 0 | Форум : Другие вопросы
|
|
Вернуться к началу |
|
Заголовок сообщения: Дигорон дзубанди Добавлено: 14 апр 2006, 02:49 |
|
Quote: Дигорон конференци - Чермен - 22-11-2002 10:10
Уа бонта хуарз,дигор -------------------------------------------------------------------------------- Re:Дигорон конференци - Гость ELENA - 06-05-2003 06:18
dzabah otq Digoron adam kami dar ayta omi .finsun yama idard usa ay ma ma zarda ay ma rayguran basti hazza .kami fandi na zard na fazzela na fastag yaddar na rayguran bastama zaydzay. kosta ama lena. -------------------------------------------------------------------------------- Re:Re:Дигорон конференци - Гость - 15-09-2003 16:01
az digoron rohi türkiye finsun mah icq no 218971677 na ...
Read more : Дигорон дзубанди | Просмотры : 10545 | Ответы : 0 | Форум : Дигорон клуб
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Last 10 active topics
|