Говорите по-осетински: сайт для интересующихся осетинским языком

Учебные и справочные материалы

Осетинский форум | Осетинская Википедия | Осетинские словари


Поиск по словарю:

«Тексты из народа» наша рубрика, посвященная сбору современного осетинского устного рассказа. Как правило, мы не правим присланные материалы, не подгоняем их под общепризнанную орфографию, надеясь, что орфография наших авторов хранит в себе какую-то важную информацию о реальном произношении того или иного слова, словосочетания.

Поучаствовать в пополнении коллекции «Текстов из народа» может любой из вас. Запишите излюбленный рассказ кого-нибудь из ваших старших или сами расскажите о том, что слышали.

Помимо народных текстов мы публикуем также классические и современные литературные произведения осетинских авторов.



Хороший потенциал роста имеет недвижимость в Казани. Столица Татарстана — один из самых динамичных городов России.

Нырыккон адæмон сфæлдыстад

Цыбыр радзырдтæ

Ирон фысджыты цардæй æцæг цаутæ

Фысджытæ худынц (Ситохаты Саламджерийы тыххæй)

Аллон æфсармы домæнтæ (цалдæр версийы)

Гусалты Барис. Радзырдтæ Тæмискъæй, æртыккаг хай

Гусалты Барис. Радзырдтæ Тæмискъæй, дыккаг хай («Æз целый осетин дæн») С комментариями для изучающих язык

Гусалты Барис. Радзырдтæ Тæмискъæй, фыццаг хай

Цалдæр анекдоты (газет «Рæстдзинадæй»)

Ноджы ма цалдæр анекдоты (газет «Рæстдзинадæй»)

Ноджы ма цалдæр анекдоты (газет «Рæстдзинадæй», 17.06.02)

Анекдоттæ (журнал «Мах дугæй»)

Ноджы ма цалдæр анекдоты (журнал «Мах дугæй»)

Ноджы ма цалдæр анекдоты (журнал «Мах дугæй»)

Цалдæр дзуттаг анекдоты

Брежневы тыххæй анекдоттæ

«Алайнаг ныхас»-æй цалдæр анекдоты (cæрд 2003)

Исчи математикон факультетæй. «Студентон цардæй»

Хозиты Хуыдæберд. «Æрвад» æмæ «Ноджыдæр ма мын æри»

Бардзинты Мысост. «Хъæлдзæг хабæрттæ»

Бардзинты Мысост. «Хуыцауы тæрхон»

Бардзинты Мысост. «Цалæй улæфдзыстæм?» (колхозонты цардæй)

«Нуазæн æмæ бæх» (Æбæрæг автор)

Хæст цы у (æмбисæндтæ æмæ афоризмтæ)

Хъессаты Еба. Таурæгъ кæсы артист Тлаттаты Бексолтан (mp3-файл)

Чеджемты Æхсар Саццаты Бускайы тыххæй

Поскольку сайт имеет ярко выраженную учебную направленность, к представленным текстам нужны комментарии и, возможно, даже словарики. Если вы чувствуете в себе силы прокомментировать непонятные места и составить словарик хотя бы для одного из рассказов, сделайте это.

В Учебный центр