-:

| |


:

(. . , -, , 2006) DjVu. .

« », 2000 , 8

æææ (1881-1937)

ÆÆÆ Æ Æ

(ææ æææ

« »-æ)

***

æ æ æ: æ æ ææ æ ææ ææ æ, æ ææ. ææ — æææ æææ , æ æ æææææ ææ ææ. Ææææ æ æ ææ. ææ , æ æ æææ , æ æ æ ææ. ææ ææ, ææ, æ ææ ææ ææ, ææ æ æ: æ æææ , æ æ. æ æææ ææ ææ æ æ: ææ æ.

æ æ æ æ ææ. ææ æ ææ , æ æ æ æ æ æ. æææ æ æ, æææ ææ ’ææ. ææ æ, æ ’æ- ææ æ, æ , æ , æ , ’ æ æææ æ , æææ æ.

æ æ æ æ. ææ ææ, æ æ æ, æ æ .

æææ ææ ææ æææ. æ æææ æ, æ, æ, æ ææ ææ æ. ææ ææ æææ , æ æ , ææ æ. æ æ: æ æææ æ ææ ææ. æ æ æ, , ææ æ ææ æ æ . (...)

æ æ , æ æ (.. -æ, æ, -æ, .. æ, .. æ ææ ææ) ææ æ ææ æ . ææ æ æ æ — æ æææ . æ . ææ ’ æææ. 1904 æ æ ææ ææ 5 ææ. ææ ææ , æ ææ æææ æ, , æ ’æ — æ , æ ææ ææ ææ , æ æ æ — æ. æ, ææ ææ æ . æ — æ æææ, æ-æ — æ æææ æææ. ææææ æ æææ , ææ ææ æ æ ææ æ, ææ. æææ, æ ææ æ ææ, ææ. æ: æææ . ææ , æ æ ææ, ææ æ ææ, æ ææ , ææ æ æ... æææ æ ææ æ, æ æææ, ææ ... æ æ æ ... æ ææ æ ææ. æ ææ: æ æ æ æ ææ. æ ææ ææ: æ - , æ æ æ... ææ æææ æ ææ ææ æ , æ æ, ææ, , ææ æ... æ ææ æ ...

Æ ææ . ææ æ æ. æææ ææ æ, æ ææ ææ, ææ , ææ æ , æ æ. ææ , , æ 10 ææ ææ.

1910 æ æ æ, ææ ææ æ 14 ææ. æ ææ. æ æ æ æææ æææ æææ ææ æ æææ ææ ææ. æ æ- æ æ æ, æ æ . æ ’æ ææ : « ææ , æ æ æ æ æ æ æ ». ææ æ : ææ æ ææ ææ æææ , æ æ ææ, æ æ æææ ææ æ ææ ææ .

***

 - æ ææ æ ææ , æ æ — , — ææ, ææ — , æ ææ , æ æ æ æ ææ æ, ææ — ææ, æ — ææ æ æææ.

ææ æ . æ æ, æ æ æ æ, æ æ æ æ. æ æ æ æ æ æ, æ ææ æ, æ ææ æ. æ ’æ ææ æ .

æ æ æ æ æ æ ææ ææ ( æ ææ). æ ææ ææ : æ ææ , æ ææ æ ææ , æ æ , æææ æ æ æ ææ . .

æ æ æ, æ, ææ æ ææ æ æ . ææ æ æ ææ ææ-ææ. æ æ ææ ææ æ æææ ææ æææ, æ ææ.

æ , ææ æ, æ — , , æ. æ ææ æææ ææ , æææ — æ æ. æ æ æ , æ ææ æ æ.

ææ ææ æ æ; æ æ æ , ææ æ æ æ , ææ æ æ , ææ.

æ, ææ, æ æ æ æ, æ æ .

æ ææ æææ ææ ææ æ, æ ææ ææ . æ æ , ææ æ ææ ææ .

’æ æ æ: æ ææ æ æ, ææ æ ææ. æ ææ æ, ææ æ ææ ææ æ æ, ææ ’æ ææ æ .

ææ ææ ææ ææ , ææ ææ æ æ æ . Æææ æææ, æ ææ .

’æ ææ : æ æ , ææ æ æ æ æ æ.

æ æ, ææ ææ, ææ, , ææ ææ ææ æ.

æ æ. æ æ ææ . æ, æ æ æ æ . æ æ æææ ’, æ ææ. æ ææ æ æ.

 æ æ . æ , æ æ . æ æ æ, ææ ææ æ æ. æ æ æ: æ , æ, æ æ æ.

ææ æ æ ææ æ æ æææ . æ ææ æ æ: æ æ — , æ æ, æ — æ æ æ æ, æ æ æ æ! ææ ææ æ ææ, ææ ææ, æ æ æ ææ æ æ ææ ææ. æ æ æ æ ææ æ , æ æ æææ æ, æ æ æ æ æ, ææ æ æææ , æ æ .

æ, æ æ æ æ æ , ææ æææ æ , æ. æ æ ææ æ æææ, ææ æ ææ æ æ.

æ æææ æ, ææ æ æ æ æææ æ æ, æ æ æ æææ æ , ææ. æ ææ ææ æ æ, æ æ ææ æ . Ææ , æ æ æ ææ æ, ææ — æ, ææ ææ — æ . æ ææ ææ ææ , æ æ æ æ: æ — ææ æ, æ — ææ, ææ ææ — æ ææ æ æ.

æ æ ææ ææ æ æ, æ æ æ ææ ææ æ ææ æ æ æ æ, ææ æ æææ. æ æ ææ ææ ææ æ ææ. æ æ æ, ææ : , æ æ. ææ ææ æ ææ, æ æ æ ææ æ æ . æ æ ææ æ ææ æææ æ. (...)

æ æ æææ ææ, æ æ, æ ææ æ, æ æ , æ æææ æ, æ ææ ææ æ. æ æ , æ æ, , ææ, ææ. ææ æ ææ æ . æ æ æ æ-æ æ æ æ ææ æ æ ææ æ, æ æ ææ ææ .

æ æ , æ ææ æ , ææ. æ æ , æ æ ææ ææ æ ææ ææ, ææ æ æ. (...)

æ ææ æ ææ, æ æ æ ææ æ ææ æ, æææ. æ æ æ æ æææ: æ æ ææ æ ææ æ æ, æ ææ æ ææ . 

ææ ææ ææ ææ æææ æ æ. æ æææ æææ æ æ, æ æ, æ ææ.

æ æ, æ, ææ æ, æ æ æ, æ æ . æ «æ æ» ææ ææ æ æ.

æ. æ æ æ : æ æ , ææ æ ’ æ ææ.

Æ æ æ, æ ææ æ ææ æ æ, æ , æ æ. , æ æ, æ æ, ææ, ææ æ ææ ææ æ æ æ, æ ææ æ æ æ ææ æ æ æææ ææ. æ, ææ æ « ». ææ ææ, ææ æ æ æ æ , ææ æ æ ææ.

***

æ æ æ æ. æææ, æææ, æ (æ æ), æ, ææ, æ ææ ææ ææ, æ, æ, ææ, , æ ææ æ ææ æ ææ æææ ææ ææ æ ææ. æ ææ æ æææ.

æææ æ æ , æ ææ æ , æ ææ ææ æ æ æ, ææ æ, æ. æ . ææ æ æ ææ æ . æ ææ æ æ æ — æææ æ ææ. æ æ æææ . æ æ , ææ æ, , æææ. ææ æææ ææ ææ æ , æ ææ : æ æ ææ æ, — æ æ, æ æ æ. æ 20 ææ ææ æ. ææ æ, æ ææ ææ .

æ . ææ æ æ ææ æ æ. æ-ææ ææ, æ æ-ææ (æ ææ) æææ æ.

æ — (). ææ, , æ æ æ. æ ææ æ æ æ, æ ææ æ. æ æ, æ æææ æ, ææ. , , æ, æææ æ æ .

Ææ æ. Ææ ææ æ ææ æ æææ æ æ ææ æ æ. æ æ ææ ’æ ææ æ ææ æ ’æ. æ ææ 1–2 æææ æ.

. ææ æ æ. ææ ææ ææ ææ, , æ æ æææ ææ ææ æ, æ æææ , ææ. æ - ææ æ ææ. æ ææ ææ æ ææ æææ, ææ. æ, æ, , æ æ æ.

æ — (). æ æ ææ æ ææ ææ. æ æ, æ æ, æ, æ æ ææ. æ æ æ.

æ. æ æ ææ æ æ æ, ææ æ ææ, æ æ, æ æ, æ, æ æ æ. æ ææ æ.

. ææ. æ æ æ ææ æ, æ ææ æ.

æ. ( æ æ.— .). æ æ æ æ æ ææ æ æ. æææ æ, æ. æ æ æ. æ æ æ ææ æ æ æ.

. æ æ æ ææ æ ææ . æ æ æ æ ææ æ æ.

— , . æ æ ææ æ, æ ææ ææ æ ’ æ, æ æ ææ æ æ æ ææ ææ , æ æ ææ æ, æ.

. æ , æ æ ææ (ææ æ æ, æ ).

ææ. ææ æ æ æ ææ æ , æ æ æ, æ æ ææ ææ , ææ, æææ . ææ æ æ æ , æ ææ , ææ. æ æ æ æ ææ ææ . æ ææ æ, æ , æ æææ ææ , , ææ æ æ æ æ, « » æ , ææ ( — Coriandrum sativum L.), æ ææ æ æ . (æ æ ææ, ææææ, æ -. — .).

ææ — . ææ æ , æ æ æ. æ æ, æ æ æ, ææ æ æ . æ æ ææ ææ , æ .

. ææ æ ææ . æ ææ æ, ææ æææ æ. æ æ æ æ æ , æ ’ æ, æ ææ æ.