-:

| |


:

Æ ÆÆ

æ , ææ, , ææ , ææ ææ ææ, 25 ææ, ææ, , æ æ æ. æ , æ æ æ ææ . . æ ææ. æ ææææ æ . æ æ . æ. ææ, — ææ æ- æ æ- æææ.

, æ æ , ææ æ ææ, æ ( ææ æ). æææ, , æ ææ æ , æ æ æ. æ-æ , æ æ æ æ, æ, ææ æ æ. æ æ æ ææ ææ æ ææ-, , æ æ æ æ .

ææ æ, æ æ æ , æ æ æ æ æææ, æ ææ, æ . æ æ æ æ æ æ æ, ææ æ ’, ææææ æ .

æ ææ æ ææ, , ææ ææ æ æ. ææ æ ææ æ . æ æ æ ’æ. ææ ææ æ ææ ææ. æ :

— æ æ. .

ææ, æ! Ææ, æ ææ, — æ æ ææ , æ ææ ææ æ. æ æ æ . æ , æ æ æææ æ æ ææ :

— ææ, æ ææ... æææ æ... æ æ... æ... ææ (æ — æ ) æ æ...

***

æ — æ æ ææ ææ æ , æææ, ææææ, æ æ , æ, æ æ — æ. æ æ ææ ææ. æ ææ ææ æ, ææ æ æ , æ ææ æ , ææ ææ . æ æ ææ, æ ’æ, æ . æ æ , ææ æ æ , - æ æ. Æ æ ææ æææ!

— æ, æ , æ æ æ.

æ, ææ æ ææ, æ æ , ææ æ ææ, æ æ æ æ ææ:

— æ æ æ . ææ æ? ææ æ æ æ æ æ?.. ææ, , ææ æææ æ ... æ .

ææ æ æ æ ææ æ ææ, ææ, æ æ æ , æ æ. æææ æ ææ. æ æ æ æ æ. æææ , æ æ ææ æ æ , — ææ ææ . ææ æ æ, æ ææ æ , æ æ æ. ææ , ææ, ’ ææ, æ-æ . æ æ æ ææ æ æææ æææ. æ æ æ æ æ , ææ ææ, — æ ææ . ææ æ æ. æ , , , æ æ æ... ææ æ æ æ? æ ææ ææ æ ?.. æ æ æ... æ æ æ, ææ æ ææ æ — ææ æ æ æ. æ ææ... æææ æ æ, ... æ æææ, æ . ææ ææ æ ææ æ æ æ æ. æ :

« æ . æ æ, æ?..

æ — æ æ. , æ ».

æ æ æ , æ .

— æ . Ææ æ ? ææ æ æ, ææ ?

æ , æ æ , ææ:

— æ æ, æææ ææ æ.

ææ æææ æ ææ , æ-æ æ æ. æ æ æ ææ ææ , æ - , æ , æ, æ , æ æ æ æ — , æ , , æ æ æ . æ æ æ , æ æ ææ ææ , ææ ææ æææ , æ æ — æ æ æææ. æ æ ææ æ ææ æ ææ , æ æ æ, æ æææ æææ. ææ æ æ ææ æ - , — æ æ ææ : æ, æ — æ, ææ, æ ææ æ, æ — æ ææ æ ææ — æ æ .

ææ , ææ æ ææææ æ , æ æ-ææ ææ æ æ, ææ æ ææ æ ææ.

***

æ, , æ, ææ, , æ ææ æ æ ’æ. æ æ , æ æ æææ, æ. æ ææ æ æ æ æ. æ ææ, æ æ ææ , «æ ».

— Æ ææ ’æ! — æ ææ, ææ .

— æ! æ , æ æ ææ... æ æ!

æ æ æ æ.

— æ, !

æ æ æ, .

ææ . ææ æ , æ æ.

— , ... ! — æ.

æ æ æ, æ ææ æ ææ æ æ, ææ , — æ æ ææ æ . æææ-æææ æ ææ ææ æ æ æ-æ , - , - æ ...

— ææ ææ æ! — æ æææ æ æ æ.

æ æ ææ æ.

æ æ ææ ’æ, æ æææ:

, , ææ, æ! æ æ ææ! — æ æ ææ æ æ æ , æ æææ æ ææ æ æ. ææ ææ , æ : — ææ æ æ æ — ææ ææ æ... Ææ ææ , æ æ, æ æ æ æ , .

ææ æ ææ «, », ææ. æ æ . æ æ æ — æ æ æ æ æ.

æ æ ææ æ æææ æææ. æ æ æ , ææ . æ , ææ æ , æ æ æ, — æ , ææ ææ æ «æ æ», æ ææ æ æ æ æ æ.

— æ, æ , æ, — æ æ. — æ æ ææ.

æ æ æ æ, ææ. æ æ æ, ææ ææ æ ææ æ ææ æ. æ ææ æ . Æ æ æ, æ æ æ ææ æ æææ æææ. æ æ ææ, ææ æ æ ææ æ. æ ææ ææ.

æ ææ æææ ææ ( ), æ ææ æ, ææ, æ? æ ææ-ææ . æ æ , æ æ — ææ, ææææ. æ æ , æ æ ææ æ æ ææ, æ ææ æ æ.

— æ æ! æ æ , — æ.

ææ æ æ æ.

æ!.. æ!..

— ææ, æ , æ æ. æ — æ æ. ææ æ , æ ææ æ... æ æ æ æ ææ, — æ... , æ æ, ææ æ... ææ ææ. æ æ æ!.. æ !..

ææ æ æ, æ æ æ æ ææ ææ æ, ææ æ æ æ.

æ æ æ. — æ æ æ ææ , æ ææ æ æ, æ æ æ, æ æ æ æ æ. æ æ ææ — æ ææ æææ æ æ... « æ ææ ææ æææ!»

***

Ææ æ æ. æææ -æ æ æ æ æ æææ æ æ ææ. æ ææ, æ ææ ææ ææ , ææ- æ ææ æ ææ ææ . ææ ææ ææ æ . æ æ ææ. æ ææ . æ , , æ æ , æ ææ . æ , , æ æ æ ææ æ , ææ æ æ , æ ææ . æ ææ æ ææ , æ ææ ææ æ ææ æ æææ æ . æ ææ , ææ ææ : «æ æ, æææ, æææ æ æ , æ æ æ!»

æ æ æ. æ-æ æ ææ , ææ - æ . Ææ æ æ ææ :

— æ , ææ æ æ. — æ æ æ, , ææ. ææ , æ-ææ, æ æ , — æææ , æ æ æ æææ.

ææ æ , æ, æ æ ææ, æ ææ æ ææ æ æ æ æ, æ ææ ææ, ææ, ææ æ ææ . æ æ , æ æ .

ææ æ æ , ææ æ æ æ æææ æ æ... , , ææ, , ææ « » , æ ææ æ. ææ ææ æ ææ ææ .

, æ, æ ææ æ ææ æ ææ æ æ æ. æææ æ , æ æ . , ææ , ææ, æ - æ æ æ ææ, æ ææ ææ . æ , — æ ææ, ææ æææ, ææ ææ — æ æ, ææ æ, æ. æ æææ — ææ æ æ æ æ, ææ æ, ææ. æ æ æ ææ — æ.

æ ææ, æ... æ æ æ, ææ æ... ææ æ æ æ... æ, æ æ æ, ææ... ææ æ — æ æ ... æ ææ, æ ææ , ææ ... æ , , ææ.

æ , æ ææ æ æ æ ææ, æ ææ, æ ææ æ æ . ææ , — æ, æ æ æ ?.. æ æ... æ æ æ, ææ æ æ ... æ æææ , ææ æ ... æ, ææ ææ, æ, æ :

æ æææ æ. æ ææ...

æ æ . æ ææ æ æ æ. æ æææ :

— æ æ æ, æ ææ! æ æ ææ, æ... æ .

æ æ æ æ , ææ æ æ æ .

— æ æ æ!.. æ , æ ææ!

— æ, æ ææ æ ææ , æ! — æ. — æ ææ.

æ , æ ææ :

— Ææ , æ ææ . Ææ æ ææ.

æ æ æ , — æ æ æ æ, :

ææ ææ ææ æ æ! — æ ææ æ æ.

æ ææ æ æææ æ ææ æ ææ. ææ æ æ æ , — æ æ æ , æ, ææ æææ. , ææ æ . æ ææ æ æ æ ææ æææ æ . æ ææ , ææ æ æææ æ æ ææ , æ ææ æ æ , æ æ æ-æ æ, ææææ. ææ æ æ , ææ-æ .

æ æ æææ æ æ , æ æ æ , — æææ ææ æ æ æ. æ — æ æ — æ æææ ææ ææ , æ . ææææ æ æ, æ æ ææ æ æ æ. æ æ, æ, ææ, æ æ, æ.

ææ ææ , æ æ ææ æ æ æ . æ æ - æ æ æ, æ æ ææ :

æ æ æ. ææ ææ æ ææ ææ . æ ææ æ æ. Ææ æ æ æ. , ææ æææ , ææ, æ , æææ. — æ . æ ææ æææ æ ææ æ ææ æ. æ æ ææææ æ æ — æ æ ææ.

æ ææ æ æ æ ææ. æ æ:

— æ, , æ! — ææ ææ ææ æ ææ æ æ. æ ææ , ææ ’æ ææ æ ææ æ ææ, : « æ, ææ ».

æ, æ ææ æ æææ æææ æ . æ — æ æ, æ . ææ æ ææ æ — ææ. æ æ æ æ . æ ææ æ æææ, æ ææ æ æææ (æææ æ ’æ, — æ ææ ææ æ , ææ æ , æ , ææ), ææ æ æ, æææ ææ, æ, æ. , ææ æ ææ ææ æ.

æ æ ææ, ’ææ, , ææ æ æ ææ ææ æ æ. æ æ æ æ — æ , ’ æææ æ ææ — æ æ, æ . æ æ ææ æ . æ æ æ, æ, ææ æ ’æ. æ . ææ æ æ , ææ æ ææ ææ æææ, æ. æ , æ, ææ, ææ ææ æ, æ, æææ æ. ææ, , æ æææ, ææ æ , æ æ-æ, æ æ, æ ææ æ æ . æ æ , - æ , ææ, æ æ, ææ æ æ , ææ æ æ . æ æ æ ææ , ææ æ, , æ æ æ, , ææ æ ææ æ.

æ æ , ææ æ æ , ææ-ææ æ , æ- ææ ææ , æ- ææ æ- . æ æ æ :

— - æ?.. ææ æ ?

æ ææ ææ ææ æ ææ. ææ , æ æ æ , æ, æ æææ, æ ææ . æ , æ æ ææ. æ æ æææ ææ æ ææ , æ æ, æ , ææ. , æ æ , ææ ææ ææ æ ææ. æ - æ æ ææ æ , — , ææ æ æ, æ . æ æ ææ ææ:

— ææ, æ, ææ æ æ, æ ?

æ, æ ææ ææ, ææ - æ. ææ. Ææææ æ ææ æ.

, ’ææ, æ-- æ, æ ææ- æ ææ - ææ . Ææ æ æ æ ææ ææ æ æ. æ æ æ æ ææ æææ æ, æ æææ æ. ææ ææ ææ æ æ, æ æ, ææ , ææ æ æ æ , ææ, ææ ææ , ææ -æ ææ æ. æ ææ æ, æ ææ - . æ æ æ, æ ææ æ, ææææ, æ æ æ .

— , ? æ, — ææ.

— æ æ æ , æ, — æ .

— æ! ææ ’æ , !

— ææ æ æ — æ æææ!

— æ!.. æ! — æ. æ æ æ æ æ - , æ, æ . æ, ææ æ ææ, ææ ææ, - . ’ææ æ æ - ææ, æ-æ æ , æ, ææ æ æ . ææ æ, æ .

ææ æ, — æ æ ææ æ æ ææ. æ æææ æ æ æ. æ ææ ææææ, æ æ æ æ. æ æ?.. ææ æ , ææ æ æ ... æ æ... Ææ æ ? æ æ? ææ ææ ææ... æ — ææ, æ — ææ...

æ æ æ, æ æ , æ ææ, , æ ææ... ææ, æ, ææ æ ææ ææ?.. ææ æ - æ ææ... æ , ææ æ... æ æ æ æ. ææ æææ ææ æ , — æ ææ, ææ æ, ææ, ææ ææ æ æ æ, æ æ ææ æ ææ, æ æ æ... æ æ ææ æ, — æ æ ææ. æ, æ æ, æ ææ æ . ææ æ, ææ, æ æ ææ, ææ æææ. æ æ , — æ ææ ææ, æ ææ — æ.

ææ ææ ææ ææ , æ æ, , .

æ æ-æ æ ææ. æ æ- æ ææ , æ- æ. ææ æææ, æ, æ æ æ ææ æ ... æææ æ æ ææ æ. , æ ææ æ ææ , æ, æ, , ææææ, æ ææ , . ææ ææ, æ æ æ æ ææ . Ææææ æ ææ ææ, ææ æ æ æ... ææ æ - ææ ææ, ææ -, æ æ ææ æ æ æææ æ æ . . æ ææ æ ææ, æææ ææ æ, æ ææ, ææ . æ- æ, ææ ææ ææ, æ , æ- ææ ææ ææ-, æ ææ, ææ æææ, ææ. ææ æ ææ : «æ, æ æ æ, æ æææ æ . ææ æ æææ!»

, æ æææ ææ æ , ææ æ æ æ , , ææ æææ, æ ’ææ æ ææ, ææ ææ æ... æ æ æ . ææ æ, ææ æ æ ææ æ, ææ ææ æ ææ, æ æ, æ æ æ æ ææ. æ æ æ æ, æ æ æ , æ .

æ ææ æ æ ææ. Æææ æ æ ææ æ. æ æ æ ææ, , ææ. ææ æ ææææ. ææ æ æ , ææ æ ææ, æ æ, ææ. æ æ æ æ, ææ ææ , æ ææ æ æ æ ææ, — æ , , æ ææ . ææ ææ ’æ æ æ, æ æ - æææ ææ, æ ææ æ æææ ’ æ. ææ, æ ææ ææ æ , ææ æ æ æ ææ.

æ , æ æ ææ ææ æ ææ. æ æ æ ææ æ ææ , æ ææ æ , æ æ æ. æ æ ææ. æ æ ææ æ. ææ æ ææ, — æ æ. æ æææ æ.

ææ æ æ , æ æ æ , æ :

— æ æ , æ æ ... ææ, æ ææ ææ æ æ .

ÆÆ

æ «» æ ææ. « », 4, 1934 , æ æ « æ». ææ æ — -40. æ æ , ææ æ.

æ — æ , æ æ , .

æ æ — æ æ.

æ