Осетинский язык он-лайн

Цы ныхъус да?
И скажите,как можно вообще,переводить предложения на русский,написанные подобным образом?

Цы ныхъхъус дæ? — Почему ты замолчал (замолк)?
Второй вопрос не понят.

Спасибо! Ладно,спрошу по другому)) Почему,к примеру вот эту фразу,что указана в вопросе,я не могу перевести в словаре осет.-рус.? ((

Словарь переводит отдельные слова — всю фразу, только если фраза есть в какой-нибудь словарной статье как пример употребления слова. Машинные переводчики мало того что плохо переводят, для осетинского языка даже не существуют вовсе. Это может послужить стимулом выучить язык, которого нет в гуглтранслейте