Осетинский язык он-лайн

Форум об осетинском языке при сайте Ironau.ru
Главная страница проектаУчебный центрОсетинская Википедия
Текущее время: 04 дек 2024, 04:48

Часовой пояс: UTC + 4 часа [ Летнее время ]


News News of Другие вопросы

Site map of Другие вопросы » Форум : Другие вопросы

Другие вопросы, связанные с осетинским языком. Осетинская литература, положение осетинского языка, преподавание осетинского в школах и вузах, осетинская печать и т. д.

 [ Тем: 73 На страницу 1 ... 4, 5, 6, 7, 8

Сообщение
 Заголовок сообщения: Дублирование фильмов на осетинский язык: что вы думаете?
СообщениеДобавлено: 08 апр 2006, 04:56 
Как вы смотрите на то, что в последнее время фильмы переводятся на осетинский язык? Я то не против, но есть одно но... Часто перевод бывает грубым, с подчеркнуто кударским диалектом. Мы что, таким методом прививаем молодым уроки осетинского? Спасибо!

Read more : Дублирование фильмов на осетинский язык: что вы думаете? | Просмотры : 39843 | Ответы : 30

Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Уроки из «СО» и уроки на сайте
СообщениеДобавлено: 08 апр 2006, 04:49 
Относятся ли уроки осетинского языка, публикуемые в "Северная Осетия" к блоку уроков, которые заканчиваются на восьмом? Если нет, будут ли новые уроки? Если да, то опять тот же вопрос - появится ли 10, 11, 13 уроки?

Read more : Уроки из «СО» и уроки на сайте | Просмотры : 7073 | Ответы : 1

Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Выходные данные «Осетинской лиры»
СообщениеДобавлено: 08 апр 2006, 04:41 
Нужны полные выходные данные "Осетинской лиры", из которой брали тексты для http://kosta.alanianet.ru/proizv.htm.

Информация нужна для предоставления Лейпцигскому университету, в котором хранится огромный корпус текстов на индоевропейских языках -- в частности интересные тексты из осетинского нартовского эпоса (ссылки есть в нашем разделе "Ссылки": http://lingvo.osetia.ru/ligaro.html).

Что нужно:
полное название книги, год издания, издательство, общее число страниц.

Речь идет, по всей видимости, о книге небольшого формата ...

Read more : Выходные данные «Осетинской лиры» | Просмотры : 7891 | Ответы : 3

Вернуться к началу
 [ Тем: 73 На страницу 1 ... 4, 5, 6, 7, 8


Last 10 active topics


Переведите, пожалуйста

Нет новых сообщений Переведите пожалуйста со старого осетинского выделенное
Перейти к последнему сообщению
Нет новых сообщений Помогите поздравить друга-осетина с днём рожденья
Перейти к последнему сообщению
Нет новых сообщений Перевод сказки Пушкина «Сказка о царе Салтане»
Перейти к последнему сообщению
Нет новых сообщений Красивые комплименты, фразы любимой девушке на осетинском
Перейти к последнему сообщению
Нет новых сообщений Помогите перевести...
Перейти к последнему сообщению
Нет новых сообщений Помогите композитору хотябы отдаленно поянть смысл песни
Перейти к последнему сообщению
Нет новых сообщений Умоляю, помогите перевести небольшой текст
Перейти к последнему сообщению
Нет новых сообщений Фамилия Барыльников
Перейти к последнему сообщению

Оригинальные исследования

Нет новых сообщений Король Артур - Сарматская версия
Перейти к последнему сообщению

Другие вопросы

Нет новых сообщений Тосты на осетинском
Перейти к последнему сообщению

Вход

Имя пользователя:   Пароль:    

Статистика

Статистика

Всего сообщений: 2531 | Тем: 524 | Пользователей: 734



News News Site map Site map SitemapIndex SitemapIndex RSS Feed RSS Feed Channel list Channel list
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group