Просьбы перевести с осетинского на русский и обратно, не предполагающие изучение языка.
Сообщение |
Заголовок сообщения: прошу перевести «ревновать» Добавлено: 15 окт 2012, 04:13 |
|
|
Вернуться к началу |
|
Заголовок сообщения: Вопросы переведите Добавлено: 13 окт 2012, 18:13 |
|
здравствуйте :D подскажите мне пожалуйста,как будет на осетинском как ты?что делаешь?что нового?почему?зачем? :roll: заранее спасибо.
Read more : Вопросы переведите | Просмотры : 4037 | Ответы : 1
|
|
Вернуться к началу |
|
Заголовок сообщения: Помогите влюблённому человеку (ты навеки в сердце) Добавлено: 02 окт 2012, 22:15 |
|
Дорогие друзья!Прошу Вас мне помочь,если конечно Вас это не затруднить,как написать девушке на осетинском языке:Ты в моём сердце и душе,Навеки!Заранее огромное спасибо!
Read more : Помогите влюблённому человеку (ты навеки в сердце) | Просмотры : 4161 | Ответы : 3
|
|
Вернуться к началу |
|
Заголовок сообщения: Помогите перевести стихотворные фрагменты Добавлено: 24 авг 2012, 19:57 |
|
Салам, иратта! Помогите, пожалуйста, дословно перевести следующие стихотворные отрывки:
1).Зæгъут мæ, уæ хорзæхай, нæй нæм мæгуыртæ, Мæ Ирæн йæ уал хорзы уарзы мæ цæст, Зæгъут мæ, нæ сæ зонæм чи давы не ‘хсæн, Нæ тугвæллойæ йæ зау чи вæййы ‘фсæст.
Кæдæм фæнды ма бацу, чи дæ нæ фæрсынц, Фæкæнынц дæ къухмæ мæгуыргуры каст. Сæ ахуыр нæ халынц, Хуыцауæй нæ тæрсынц, Мæгуырæн йæ фæндæгтæ алырдæм баст.
Пысырайæу судздзынæн, фатæу ныхсдзынæн, Дзынгайæу цæвдзынæн, кæд ма уа мæ ...
Read more : Помогите перевести стихотворные фрагменты | Просмотры : 2892 | Ответы : 1
|
|
Вернуться к началу |
|
Заголовок сообщения: Переведите пожалуйста Добавлено: 02 авг 2012, 20:39 |
|
|
Вернуться к началу |
|
Заголовок сообщения: переведите пожайлуста Добавлено: 27 июл 2012, 19:14 |
|
|
Вернуться к началу |
|
Заголовок сообщения: как научиться говорить на осетинском Добавлено: 25 июл 2012, 23:30 |
|
мне очень нравится один молодой человек и мне очень хочится научится говорить на его языке ,он осетин.как это сделать помогите подскажите куда можно обратиться.
Read more : как научиться говорить на осетинском | Просмотры : 6764 | Ответы : 5
|
|
Вернуться к началу |
|
Заголовок сообщения: Обложка Мегафон Модема на осетинском Добавлено: 21 июл 2012, 23:30 |
|
Каждый день по нескольку раз приходится включать и выключить интернет на Мегфон Модеме. Вот решил перевести для прикола его обложку. Чтобы поставить осетинскую обложку скачайте Иронификатор Если нужно будет вернуть русский язык, то ставьте Русификатор
Read more : Обложка Мегафон Модема на осетинском | Просмотры : 2551 | Ответы : 2
|
|
Вернуться к началу |
|
Заголовок сообщения: Перевести объявление Добавлено: 17 июл 2012, 18:21 |
|
Как перевести объявление "Сниму однокомнатную квартиру в любом районе города"?
Read more : Перевести объявление | Просмотры : 2504 | Ответы : 3
|
|
Вернуться к началу |
|
Заголовок сообщения: Google Maps карта Южной Осетии на осетинском языке Добавлено: 16 июл 2012, 20:35 |
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Last 10 active topics
|