Осетинский язык он-лайн

Форум об осетинском языке при сайте Ironau.ru
Главная страница проектаУчебный центрОсетинская Википедия
Текущее время: 23 ноя 2017, 04:52

Часовой пояс: UTC + 4 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: чебър
СообщениеДобавлено: 27 май 2006, 22:54 
Эсть такое болг.несловянское слово чебър - суд для питие вино, фаляга. А в осетинский эсть нечего подобное?


Вернуться к началу
  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: ЧЕБЪР
СообщениеДобавлено: 07 июн 2006, 12:52 
чЕБЪР - суд, ведро, маленкая кадка, было заимствано в сърбохърватски ча̀бар, словенски čеbеr, чешки čber, старополски dżber, румънски cŭbar и унгарски cesve – каче /кадка/, но се среща и сходна форма в немски zubar – каче, литовски kibìras - ведро.
Можна связать с персийское и шугнанское čambar, кюрдское çenber - обод, обод бочка.
Какое осетинское мнение, эсть такое слово в осетниском или нечиго подобное?


Вернуться к началу
  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 

Часовой пояс: UTC + 4 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
News News Site map Site map SitemapIndex SitemapIndex RSS Feed RSS Feed Channel list Channel list
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group