Осетинский язык он-лайн

Форум об осетинском языке при сайте Ironau.ru
Главная страница проектаУчебный центрОсетинская Википедия
Текущее время: 25 ноя 2017, 03:14

Часовой пояс: UTC + 4 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 6 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Цаватанэ !
СообщениеДобавлено: 10 июл 2008, 20:02 
Не в сети

Зарегистрирован: 10 июл 2008, 19:59
Сообщения: 5
Всем привет, не подскажите как переводится Цаватанэ? Заранее благодарен.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Цаватанэ !
СообщениеДобавлено: 10 июл 2008, 20:07 
Не в сети

Зарегистрирован: 10 июл 2008, 19:59
Сообщения: 5
Да, забыл еще, как на осетинском сказать: "Ты на самом деле белая и благородная."...?


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Цаватанэ !
СообщениеДобавлено: 11 июл 2008, 11:11 
Не в сети

Зарегистрирован: 26 май 2007, 18:45
Сообщения: 566
Откуда: Владикавказ
Цаватанэ

Нет такого слова) Это что-то армянское наверное )


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Цаватанэ !
СообщениеДобавлено: 11 июл 2008, 14:54 
Не в сети

Зарегистрирован: 10 июл 2008, 19:59
Сообщения: 5
dziglo писал(а):
Цаватанэ

Нет такого слова) Это что-то армянское наверное )



да окозалось это правда на армянском, дословно твою болезнь заберу, а так дорогой дорогая...


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Цаватанэ !
СообщениеДобавлено: 11 июл 2008, 14:56 
Не в сети

Зарегистрирован: 10 июл 2008, 19:59
Сообщения: 5
dziglo писал(а):
Цаватанэ

Нет такого слова) Это что-то армянское наверное )

Как там во Владикавказе, стоит приехать отдохнуть?


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Цаватанэ !
СообщениеДобавлено: 11 июл 2008, 15:42 
Не в сети

Зарегистрирован: 26 май 2007, 18:45
Сообщения: 566
Откуда: Владикавказ
Нормально) Приезжайте :-)


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 6 ] 

Часовой пояс: UTC + 4 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
News News Site map Site map SitemapIndex SitemapIndex RSS Feed RSS Feed Channel list Channel list
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group