Осетинский язык он-лайн

Форум об осетинском языке при сайте Ironau.ru
Главная страница проектаУчебный центрОсетинская Википедия
Текущее время: 20 окт 2018, 20:23

Часовой пояс: UTC + 4 часа [ Летнее время ]


News Announcements

Site map of Осетинский язык он-лайн » Форум : Осетинский язык он-лайн

Форум об осетинском языке при сайте Ironau.ru

Сообщение
 Заголовок сообщения: Интерфейс и его перевод
СообщениеДобавлено: 30 сен 2010, 02:30 
Тут недавно сменился интерфейс, и, наверное, все заметили, что непереведённых кусков в нём стало ещё больше.
В этой связи мне кажется довольно важным направлением работы „допилить“ именно интерфейс. Википедия как справочный ресурс может накапливаться заливками сторонних текстов или случайными редакторами, а задача организованной команды — создать условия.

Ну и собственно ссылка на перевод интерфейса — http://translatewiki.net/w/i.php?title= ... anguage=os (нужно предварительно зарегистрироваться, конечно). В идеале потребуется знание какого-нибудь второго большого ...

Read more : Интерфейс и его перевод | Просмотры : 4494 | Ответы : 1 | Форум : Осетинская Википедия

Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Вехи
СообщениеДобавлено: 28 мар 2010, 21:20 
Есть идея записывать какие-то важные вехи, чтобы потом не гадать, в каком вообще году это было :)
Что вспоминается, вбрасывайте в эту тему.

2010 год


Read more : Вехи | Просмотры : 3271 | Ответы : 10 | Форум : Другие вопросы

Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Русско-осетинский разговорник Х. А. Таказова
СообщениеДобавлено: 21 апр 2009, 14:08 
У нас на сайте наконец появился файл, с которого, быть может, надо было начинать. Это русско-осетинский разговорник в формате DjVu.

Многие вопросы по переводам, надеюсь, теперь снимутся или видоизменятся („как прочитать“ вместо „как сказать“). В конце разговорника приводятся начальные сведения по грамматике осетинского языка, которые помогут изменять фразы под ситуацию.

В этой теме также можно собирать удачные дополнения к разговорнику.

Read more : Русско-осетинский разговорник Х. А. Таказова | Просмотры : 8247 | Ответы : 5 | Форум : Переведите, пожалуйста

Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Проект месяца (страна месяца, тема месяца)
СообщениеДобавлено: 13 дек 2008, 19:51 
Резюме обсуждения вКонтакте.

В большинстве разделов есть „совместная работа недели“ (любая одна статья) и тематические „страна недели/месяца“, проекты по наукам и т. д.

Вместе работать попросту интересно, к тому же получается заметная польза — совместными усилиями многих редакторов удаётся серьёзно продвинуться в освещении темы.
Участие в „совместной работе месяца“, разумеется, добровольное. Конечно, можно делать другие правки, не по теме месяца, тоже.

Мы можем пока брать на месяц:
• один регион (небольшую страну, группу небольших стран ...

Read more : Проект месяца (страна месяца, тема месяца) | Просмотры : 8231 | Ответы : 8 | Форум : Осетинская Википедия

Вернуться к началу

Last 10 active topics


Дигорон клуб

Нет новых сообщений Перевод дигорской песни „Бадола“ (Бæдолæ)
Перейти к последнему сообщению
Нет новых сообщений Перевелись пожалуйста песню
Перейти к последнему сообщению
Нет новых сообщений Перевелись пожалуйста песню
Перейти к последнему сообщению

Ответы специалистов

Нет новых сообщений Выражение хæйрæджыты сайынмæ
Перейти к последнему сообщению
Нет новых сообщений Порядок слов в осетинском
Перейти к последнему сообщению
Нет новых сообщений Глагол ЦУРЫН.
Перейти к последнему сообщению
Нет новых сообщений Склонения и оформление названий языков и островов
Перейти к последнему сообщению

Другие вопросы

Нет новых сообщений Вехи
Перейти к последнему сообщению

Переведите, пожалуйста

Нет новых сообщений Помогите пожалуйста перевести с осетинского на русский
Перейти к последнему сообщению
Нет новых сообщений Переведите, пожалуйста, текст. Спасибо!
Перейти к последнему сообщению

Вход

Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  

Статистика

Статистика

Всего сообщений: 2529 | Тем: 524 | Пользователей: 2605



cron
News News Site map Site map SitemapIndex SitemapIndex RSS Feed RSS Feed Channel list Channel list
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group