-:

| |


:

Æ

(), 74, 23 , 1997 .

: , 1998
ææ æ æ ( )

ՠ û-۠Æ. , ææ ææ ææ æ æ. 1955 , æ æ , æ. ææ æ æ. æ æ æ æ. ææ, æ æ, æ æ æ , ææ æ ææ æ ææ æ ææ ææ æ... æ æ û- æ.

***

, æ æ , ææ. æ ææ, ææ æ æ æ ææ æ æ , æ æ.

ææ , æææ æ æææææ æ ææææ ææ æ æ æ æ æ. Ææ æ æ ææ , æ ææ . æ, ææ æ , æ æ æ, ææ ææ æ æ , æ ææ-æææ , æ. ææ æ æ æææ ææ æ . 92-æ æ æ , ææ ææ æ æ, æ . Æææ æ , ææ æ æ , ææ ææ . æ æ æ, ææ æ æ ææ æ æ æ ææ æ, æææ.

, ææ æææ æ æ æ , ææ ææææ æ, æ. 510 æ æ æ æ, ææ, æ æ æ æ, ææ ... æ æææ, æ æ æ, æææ æ. Æ, æ, ææææ æ, æ ææ æ æ ææ æ , æ æ . æ æ æ æ ææ , ææ æææ ææ æ, æ æ æ æ æ, . æ æ æ æ , ææ æ ææ ææ , æææ. ææ æ æ ææ æ æ ææ æ, ææ, æ æ , æ æ ææ , æ. ææ , æ, æ æ, æ ææ, æ æ æ , ææ. ææ æ, ææ æææ æ ææ ææ ææ æ æ, æ. æ ææ ææ æ, , æ æ æ, æ æ, æææ, ææ æ æ æ. 30 æ, æ ææ ææ ææ ( æ æ). æ ææ ææ , æ ææ æ ææ æææ æ æ æ, ææ æ æ æ, æ . Ææ æ ææ æ , æ ææ æ , ææ ææææ æ: æ æææ æ æ æ, æ æ æ , æ æ: æææ æ æ æ, æ, æ æ æ! ææ , ææ æ ææ , æ æ ææ , æ, æ æ æ æææ ææ ææææ æææ æ æ. æ, ææ ææ , æ ææ æ æ æ, - æ æ ææ ææ æ. æ æ ææ: æ , æ æ! ææ æ æ ææ ææ , ææ æææ, æ ææ æ.

æ , ææ, , æ ææ ææ æ æ ææ . ææ æææ æ æææ æ ææ æ : æ ææ ææ, ææ æ æ. æ ææ æ æ æ , ææ æ æ æ, æ ææ ææ æ æ æ, ææ ææ æ æ ?

, ææ æ æ . ææ æ æ ææ æ æ æ. Ææ, ææææ, æ , ææ æ ææ æ æ. ææ, ææ æ, ææ , ææ ææ æ . æ æ æ , æ æ æ æ, æ, ææ æ æ æ ææ ææ æ. , , æ æ æ æ, æææ ææ æ ææ, ææ æ æ æ, æ æ æ æ æ, , ææ æ æææ æ, ææ æ æ æ, æ . Ææ æ æ , ææ æ æ æ. ææ, ææ æ ææ ææ æ ( æ, æ ææ, æ ), ææææ æ æ. æ, ææ ææ æ æ æ æ æ æ æ . æ, ææ æ æ , æ æ, .

æ æææ æææ æ æ æ, æ æ æ, ææ æ æ æ æ ææ . Ææ ææ ææ ?

ææ ææ æ . ææ ææ æ æ ææ ææ æ ææ æ-ææ æ. ææ æ æ (æ æ , æ æ æ, æ æ) æ . æ, ææ æ æ æ æ-æ ææ ææ æ, æ æ æ æ. æ ææ ææ æ, ææææ, æ æ æ , ææ æ . ææ æ æ æ æ ææ æ , ææ ææ æ ææ æ æ ææ . æ ææ æ æææ ææ æ æ , æ ææ , , ææ æ ææ ææ æ æ æ, æ ææ ææ æ, ææ!

æ æ æ: ææ, æ æææ æ, ææ, æ æ æ æ?

æææ æ ææææ ææ æ , ææ, ææ, æ æ æ æ æ æ. ææ , ææ , æ æ æ æ ææ , ææ. æ æ æ æ, ææ, æææ ææ æ, æ æ, . ææ æ ææ æ ææ æ , æ ææ æææ æææ ææ æ ææ ææ æ, æ æ æ . æ, ææ æ. æ ææ æ æ, ææ æ ææ æ . ææ ææ æ ææææ ææ æ . æ æ ææ, ææ, ææ ææ, , æ ææ , , ææ ææ .

, æ. ææ æ æææ?

æ , ææ, æ , æ ææ. æ æ æ, æ æ æ , ææ æ æ æ . æ æ , ææ æ æ ææ æ æææ æ. ææ , æ æææ, æ æ, æ . ææ- : æ æ, æ æ, ææ æ æ ææ . . Æ æ ææ , æ æ æ æ ææ æ , æ æ æ, ææ æ æ , æ æ . æ ææ- æ æææ. æ æ ææ æ æ: ææ æ æ æ, æ-ææ æ, æ æ æ. ææ ææ æ: ææ æ æææ , æ æ æ. æææ æ æææ æ ææ; æ æ æ , æææ æ. æ æ æ æ æ. - æ-æ ææ æ? Æ æææ! æ : æ , . Ææ ææ æ æ, æ æ , ææ æ æ . Ææ æ æ æ... ææ, , ææ ææ æ æ, . æ æ æ æ æ, , æ æ æ æ ææ æ-æ æææ æææ. ææ ææ æææ æ , æ , ææ ææ æ ææ . æ ææ ææ æ, æ æ ææ æææ æææ æ æ, ææ. Æ æ , ææ æ æ æ. ææ æ æ, ææ-ææææ , æ æ , , æ æ ææ æ æ æ æ æ , æ æ , æ ææ æ æ. æ , æ , ææ æ æ ææ æ æ æ æ, æ. , ææ æ ææ æ æ æ, æ?.. æ æ , æ æ æ , æ ææææ , ææ ææ æ, æ æ , æ æææ ææ æ æ: æ, æ, ! Ææ ææ ææ æ æ.

æ ææ ææ ææ. æ , ææ, æ ææ æ æ ææ. æ , ææ ææ æ, æ ææ æ , æææ æææ æ æ æ , ææ æ æ ææ-ææ æ æ. æ æ , æ æ ææ æ æ , ææ, ææ æ, ææ æ , æ æ...

, ... Ææ æææ æ . æ, æ æ æ æ, æ æ ææ æ æ æ æ æ , æ. Ææ ææ æ æ , ææ æ æ, æ , ææ ææ æ æ æ, æ ææ æ. ææ ææ æ, ææ æ-ææ æ, æ ææ æææ , ææ , ææ, æ ææ æ, æ. æ æ æ , , æ æ æ æ, ææ æ . ææ æ æ æ æ , æ æ æ -ææ, æ-æææ æ . æ æ ææ æ , ææ æ æ æ. æ æ ææ, ææ æ, , æ , ææ, æ ææ , æ æ, æ æ ææ æ æ æ æ, ææ. ææ ææ, ææ æ ææ.

æ ææ æ æ æ æ æ ææ: -æ ææ - æ ææ æ, ææ (ææ, æ , æ æ: ææ ). XIX æ ææ æ, æ æ ææ æ æ: . æ æ ææ, æ æ ææ æ æ , æ. æ ææ ææ æ, ææ, æ, æ æ æ ææ æ æ æ ææ ææ æ ææ æ ææ. Æ æ æ , , , ææ æ æ ææ . ææ ææ æ, æ æ æ æ, æ, ææ æ æ æ æ, ææ, ææ æ æ æ æ. æ , ææ ææ, æ ææ , ææ ææ ææ ææ , æ æ, æ æ æ æ æ æ, ææ æ, æ -æ æææ, æ æ-æ æ, æææ æ . æ ææ æ , æ, ææ, æ æ , æ æ , æ æææ æ æ . ææ æ æ æ, æ, ææ ææ æ, æ æ æ, æ ææ ææ æææ ææ , .

ææ , æ æ æ , ææ æ æ ææ æ æ æ . ææ æ æ , æ æ æ æ æ. æ æ æ ææ æ, ææ æ ææ, æ ææ, ææ ææ æ , ææ?

æ æ æ æ, ææ æ æ- æ, æ ææ. Æ æææ, æ æ, æ æ . æ æ æ, æ, æ æ, æ . Ææ æ æ , , æ æ æ, ææ æ ææ æ æ ææ æææ ææ, æ æææ. æ æ, æ ææ æ æ æ ææ æ æ . XIX æ æ æ æ æ æ , æ ææ æææ, æ æ ææ , æ æ ææ. ææ, XX æ æ æ - æ æææ ææ , æ , æææ æ, ææææ ææ æ, æ æ . ææ , æ , ææ æææ æææ, ææææ ææ æ-, æ ææææ æ , ææææ. ææ . æ æ æ , ææ, æ æ , æ æ æ ææ, . æ æ æ æ æ, æ ææ ææ ææ ææææ æ.

æ æ æ æ. æ æ ææ æ , ææ, ææ-, ææ æ æ , æ ææ æ æ , . ææ ?

Æ æ, æææ ææ ææ æ, æ æ, æ. ææææ , ææææ ææææ, ææ ææ æ . Ææ æ ææ æ æ . æ æ , æ æ , ææ æ, æ ææ æ, æ æ, æ æ, æ, ææ æ æ, æ. , ææ ææ æ æ æ, æ ææ æ. Ææ ææ æ ææ ææ æ , æ ææ æ æ: æææ æ 1020 æ , æ æ ææ æ , æ æ . , æ æ, æ æ . Æ ææ ææ æ æ ææ æ æ æ ææ , ææ æ ææ æ æ, æ æ ææ æ ææ, æ æ æ æ, ææ ææ... æ æ, ææ æ æ ææ æ ææ, æ æ æ æ , æ.

ææ æææ ...

ææ ææ. Æææææææ ææ, æ æ, ææ, æ, æ æ æ æ æ æ, ææ, æ æ æ . æ, ææ æ, ææ æ, ææ æ ææ , , æ æ , ææ , æ ææ, æ æ æ. ææ æ ææ, ææ æ æ , æ. æ æ æ æ, ææ æææ æ æ. æ æ , æ æ æ æ, æ ææ æ , æ æ æ. ææ ææ æ æ ææ: æ æ æ, ææ æ . Æ æææ æ æ ææ æ , ææ æ æ æ æ ææ æ æ, . , ææ æ ææ æ æ æ ææ ææ æææ . Ææ æ : , ææ æ æ ææ æ , ææ æ æ ææ æææ. , ææ, æ æ, ææ æ æ æ æ æ æ. ææ æ ææ æ æ , æ æ æææ æ æ ææ.

æ , æ ææ, ææ æ æ æ æ æ , æ æ-ææ ææ . Ææ æ ææ æ æ æ, ææ ææ æ æ æ æ ææ æ, . æ ææ æ æææ ææ-ææ æ æ. ææ æ , æ-, æ æ ææ, ææ. ææ æ æ æ, æ ææ æ æ . æ æ æææ ææ , ææ æ æ, ææ ææ æ, æ æ : ææ, æ ææ æ æ æ æ ææ æ ææ... ææ... Ææ æ æ ææ ææ ææ ææææ. ææ æ æ æææ .

æ æ æ æ . æ æææ æ , æ, -æ, æ.

. ææ æ æ æ æ æ ææ æ : æææ æ æ , ææ ææ æ æ æææ. æ æ ææ , ææææ ææ æ ææ æ ææææ æ æ æ ææ, . æ æ æ, æ , æ ææ æ ææ æ. ææ æ æ, , ææ ææ ææ, æææ æ. æ æ æ ... ææ æ, æ ææ æææ-æææ ææ ææææ, æææ æ æ , , æ æ ææ, æ . æ ææ æ æ æ-æ æ ææ æ , . æ ææ , æ æ æ, æ æ æ æ .

æ æ æ . æ æ æææ æ . Æ æ?

, æ æ . Ææ æ, ææ, , æ æ . æ , æ ; , æ, ææ æ, æ ææ. ææ æ æ æ ææ , æ , æ æ, æ ææ , æ, æææ ææ æ, ææ æ æ æ, æ-ææ æ æ æ . æ æ, æ ææ ææ æ æ , ææ æææ æ æ: ?! , æ? æ æ æ æ, æ æ æ æ ææ æ?! , ææ ææ æ , ææ æ æ, æ æ æ æ . æ ææææ æ æ , æ ææ æ ææ æ æ, ææ, æ ææ æ , ææ ææ æ æ æ, æææ æ æ, ææ æ. æ æ , ææ ææ æ, .

Æ æ æ . Ææ æ æ ææ æ . , æ æææ ! Ææ ? æ ææ? ææ. æ ææ ææ æ æ, ææ: æ æ , æ æ æ æ! ææ ææ-ææ æ, ææ æ æ, æ æ?!

ææ æ! æ ææ, æ ææ æ æ æ, ææ ææææææ, æ ææ, ææ, ææ ææ , ææ, æ-, , ææ ææ , ææ æ-æææ æ æ!

æææ æ ææ. Æ æ, ææ æ æ . ææ æ ææ, æ æ, -æææææ ææ æ æ ææ æ. ææ æ æ, æææ ææ æ æ, ææ æ ææ ææ , æ æ , ææ æ æ ææ -æ : , æ æ æ æ æ, ææ æ æææ ...